Incitation à la haine anti-israélienne et à l’antisémitisme dans les caricatures du quotidien de l’Autorité Palestinienne Al-Hayat Al-Jadeeda

Incitation à la haine anti-israélienne et à l’antisémitisme dans les caricatures du quotidien de l’Autorité Palestinienne Al-Hayat Al-Jadeeda

Caricature anti-israélienne et antisémite d’Omayya Joha publiée dans le quotidien officiel de l’Autorité Palestinienne Al-Hayat Al-Jadeeda (13 mai 2005). Le dessin décrit un Juif plantant le drapeau d’Israël dans la région septentrionale du monde arabe (et islamique)¹, provoquant une effusion de sang, alors qu’à l’autre extrémité apparaît un Arabe tête en bas agrippé à un drapeau blanc.

1. Il est probable que le dessin fasse suite à la visite du ministre des Affaires étrangères israélien en Mauritanie.

Omayya Joha, symbole de l’incitation à la haine durant l’ère Arafat, continue de publier ses caricatures dans le quotidien officiel de l’AP et sur son propre site internet. Les dessins sont anti-israéliens et souvent à caractère antisémite . Ses caricatures sont populaires parmi les Arabes en général et les Palestiniens en particulier. Omayya Joha, proche du Hamas, est connue pour ses opinions politiques radicales. Son mari était un terroriste du Hamas, tué au cours d’un échange de feu avec des soldats israéliens en 2003.

La publication de caricatures antisémites dans le journal Al-Hayat Al-Jadeeda est un autre exemple de la présence de l’antisémitisme dans les médias officiels palestiniens (télévision, Internet). Ceci illustre le fait que bien que l’Autorité Palestinienne, sous la direction d’Abu Mazen, a réduit la propagande anti-israélienne et antisémite dans les médias qu’elle contrôle, les expressions de cette propagande continuent toutefois d’apparaître. L’AP doit pratiquer un examen de conscience et prendre de sérieuses mesures pour mettre fin à ce phénomène, véritable obstacle à tout dialogue israélo-palestinien et au processus de paix, et qui est radicalement opposé à la Feuille de route.

Ci-joint des exemples des caricatures d’Omayya Joha durant l’ère Abou Mazen et l’ère Arafat :

Annexe A

Caricatures d’ Omayya Joha publiées dans le quotidien de l’Autorité Palestinienne Al-Hayat Al-Jadeeda au cours du mois d’Avril 2005 et dans lesquelles apparaît la figure stéréotypée du Juif

	Les fidèles d’Al-Aqsa

	Les fidèles du Mont du temple, qui n’a jamais existé

Pas de légende. Juif soufflant dans une corne de bélier afin de porter atteinte à Al-Aqsa.

Annexe B

Caricatures antisémites d’ Omayya Joha publiées durant l’ère Arafat ²

2. Extrait de l’article “L’antisémitisme dans le Moyen-Orient contemporain,” par le Dr. Reuven Erlich, Avril 2004,

[L’actuel Premier ministre israélien] Ariel Sharon prononce un discours sur la paix. Sa langue a la forme d’un serpent, symbole antisémite classique (Al-Hayyat al-Jadeeda , 20 décembre 2003).

Caricature (extraite du site internet) mêlant antisémitisme et incitation aux attentats suicides contre Israël. La flèche, où est inscrite « attentats suicides », est enfoncée dans la gueule du serpent juif afin de l’étouffer et de le tuer.

Caricature (extraite du site internet) montrant la domination juive (« les serpents ») aux Etats-Unis .

Ariel Sharon assis dans une coupe de sang (Al-Hayat Al-Jadeeda, 22 avril 2003).

Annexe C

Caricatures anti-israéliennes publiées sur le site internet d’ Omayya Joha ³

3. Extraites du site www.omayya.com, 16 mai 2005. La date de parution est inconnue, mais une partie des caricatures a été publiée durant l’ère Arafat.


Un pauvre Palestinien en train de rôtir sur un feu israélien. On peut lire sur le flammes « la situation économique »	Le Premier ministre israélien Ariel Sharon tombe dans les flammes représentant la carte de la Palestine

Un soldat israélien brise la jambe d’un Palestinien. Sur sa main ensanglantée, on peut lire « Interdit de filmer »